CVE-2026-7312 affects Progress Sitefinity versions 14.0.7700 through 15.4.8630, allowing remote unauthenticated attackers to obtain plain-text credentials used to connect to Sitefinity Insight service. The vulnerability is classified as CWE-522: Insufficiently Protected Credentials in web services. Successful exploitation requires active integration with Sitefinity Insight and non-default site configuration. Multiple version ranges are affected across Sitefinity 14.x and 15.x releases. This credential exposure vulnerability poses significant security risks for affected installations.