CVE-2026-47613 affects NVIDIA Dynamo for Linux, describing a path traversal vulnerability classified as improper limitation of a pathname to a restricted directory (CWE-22). An attacker can exploit this by supplying a crafted local path within a multimodal request, potentially bypassing directory restrictions. A successful exploit may result in unauthorized information disclosure. The vulnerability was reported via NVD and NVIDIA's product security advisories. No active exploitation has been publicly confirmed at this time. The issue is specific to the Linux platform version of NVIDIA Dynamo. Affected users should consult NVIDIA's security advisory for patches or mitigations. The CVE is tracked across NVD, CVE.org, and NVIDIA's GitHub security repository.